{"id":871,"date":"2012-09-01T07:14:36","date_gmt":"2012-09-01T05:14:36","guid":{"rendered":"http:\/\/meridianclub.eu\/hu\/?p=871"},"modified":"2012-09-01T07:14:36","modified_gmt":"2012-09-01T05:14:36","slug":"elsokent-zhang-jinchong-hagyomanyos-orvoslassal-foglalkozo-levego-ver-meridianok-cimu-konyvet-jelentetik-meg-magyarul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/2012\/09\/01\/elsokent-zhang-jinchong-hagyomanyos-orvoslassal-foglalkozo-levego-ver-meridianok-cimu-konyvet-jelentetik-meg-magyarul\/","title":{"rendered":"Els\u0151k\u00e9nt Zhang Jinchong hagyom\u00e1nyos orvosl\u00e1ssal foglalkoz\u00f3 Leveg\u0151, v\u00e9r, meridi\u00e1nok c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9t jelentetik meg magyarul."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st a jogv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra \u00e9s a kiad\u00e1sra k\u00edv\u00e1nj\u00e1k alapozni – hangzott el mindk\u00e9t oldalr\u00f3l. Az \u00e9vi 6 milli\u00e1rd j\u00fcanos (213,4 milli\u00e1rd forint) forgalmat bonyol\u00edt\u00f3 d\u00e9l-k\u00ednai SPM bel\u00e9pne a magyar c\u00e9gbe, m\u00edg K\u00edn\u00e1ban egy k\u00f6z\u00f6s v\u00e1llalatot hozn\u00e1nak l\u00e9tre. A k\u00e9t c\u00e9g els\u0151 \u00fczleti v\u00e1llalkoz\u00e1sa, k\u00f6z\u00f6s k\u00f6nyve okt\u00f3berben jelenik meg Magyarorsz\u00e1gon. T\u00e9m\u00e1ja a k\u00ednai hagyom\u00e1nyos orvosl\u00e1s, a c\u00edme: Leveg\u0151, v\u00e9r, meridi\u00e1nok.<\/p>\n

A Duna k\u00f6nyvkiad\u00f3 \u00e9vente egymilli\u00f3 p\u00e9ld\u00e1nysz\u00e1mban visz a piacra k\u00f6nyveket, s hossz\u00fa \u00e9vek \u00f3ta jelen van Rom\u00e1ni\u00e1ban, tavaly \u00f3ta\u00a0szerb\u00fcl is jelentet meg k\u00f6nyveket, s Horv\u00e1torsz\u00e1ggal, Csehorsz\u00e1ggal \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1ggal is egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n

A c\u00e9g az elm\u00falt \u00f6t \u00e9vben \u00e9vi 200 sz\u00e1zal\u00e9kkal n\u00f6velte nyeres\u00e9g\u00e9t, tavaly pedig 250 sz\u00e1zal\u00e9kkal az el\u0151z\u0151 \u00e9vhez viszony\u00edtva, ami \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don felkeltette a k\u00ednai partner \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t – mondta az MTI-nek Pekingben Bar\u00e1z Mikl\u00f3s, a Duna International igazgat\u00f3ja, s kifejezte, nagy rem\u00e9nyeket f\u0171z a mag\u00e1nkezdem\u00e9nyez\u00e9sb\u0151l sz\u00fcletett, egy-m\u00e1sf\u00e9l \u00e9ven \u00e1t el\u0151k\u00e9sz\u00edtett meg\u00e1llapod\u00e1shoz.<\/p>\n

A Duna els\u0151sorban a j\u00f3l eladhat\u00f3 t\u00e9m\u00e1kat feldolgoz\u00f3, ismeretterjeszt\u0151, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151, eg\u00e9szs\u00e9gmeg\u0151rz\u00e9ssel kapcsolatos k\u00ednai k\u00f6nyvekkel ind\u00edtana Magyarorsz\u00e1gon, m\u00edg K\u00edn\u00e1ban egyfajta eur\u00f3pai, vil\u00e1gkiad\u00f3t szeretne, amely a n\u00e9pszer\u0171 vil\u00e1girodalmat is behozn\u00e1 a hatalmas piacra, egyben a magyar irodalomb\u00f3l is megjelentetne \u00edzel\u00edt\u0151t. Ami az els\u0151 v\u00e1laszt\u00e1st, a Csang (Zhang) Edit ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban megjelen\u0151, Csang Csin-csung (Zhang Jinchong) orvos, szak\u00edr\u00f3 munk\u00e1j\u00e1t illeti, el\u0151v\u00e9telben m\u00e1r t\u00f6bb mint 2 ezer darab elkelt – jegyezte meg az igazgat\u00f3.<\/p>\n

A k\u00ednai partner t\u00f6bb l\u00e1bon \u00e1ll, 22 nagyv\u00e1llalat tartozik hozz\u00e1, k\u00f6zt\u00fck nyolc k\u00f6nyvkiad\u00f3; m\u0171k\u00f6dtet egy telev\u00edzi\u00f3s csatorn\u00e1t, kiad 20 f\u00e9le magazint, elektronikus kiad\u00e1ssal, vagyis e-k\u00f6nyvekkel is foglalkozik, van nyomd\u00e1ja \u00e9s mind emellett ingatlan befektet\u00e9sekben is \u00e9rdekelt.<\/p>\n

Arra a k\u00e9rd\u00e9sre, hogy mi az, ami K\u00edn\u00e1ban legink\u00e1bb eladhat\u00f3 a k\u00ednai k\u00f6nyvpiacon, Ho Cu-min (He Zumin) a holding vez\u00e9rigazgat\u00f3-helyettese p\u00e9ldak\u00e9nt a gyereknevel\u00e9ssel, az \u00e9letm\u00f3ddal \u00e9s a gazdas\u00e1ggal kapcsolatos t\u00e9m\u00e1kat eml\u00edtette. Mint mondta, c\u00e9g\u00e9nek t\u00f6bb mint 20 orsz\u00e1ggal van kapcsolata, s legink\u00e1bb jogd\u00edjakat v\u00e1s\u00e1rolnak. Ho \u00fagy v\u00e9lte a magyarorsz\u00e1gi jelenl\u00e9t, a Duna kiad\u00f3val l\u00e9tes\u00edtett kapcsolat j\u00f6vedelmez\u0151 befektet\u00e9s lehet, amely seg\u00edtheti a k\u00ednai szellemi term\u00e9kek magyarorsz\u00e1gi terjeszt\u00e9s\u00e9t, valamint a k\u00f6rnyez\u0151 orsz\u00e1gokba, az eur\u00f3pai piacra juttat\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n

\n

M\u00e9dia megjelen\u00e9s:<\/p>\n

http:\/\/nol.hu\/gazdasag\/kinai_konyvkiadoval_szovetkezik_a_duna_international<\/a><\/p>\n

http:\/\/hvg.hu\/kkv\/20120829_Kozos_vallalatot_tervez_egy_magyar_es_egy<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9st a jogv\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra \u00e9s a kiad\u00e1sra k\u00edv\u00e1nj\u00e1k alapozni – hangzott el mindk\u00e9t oldalr\u00f3l. Az \u00e9vi 6 milli\u00e1rd j\u00fcanos (213,4 milli\u00e1rd forint) forgalmat bonyol\u00edt\u00f3 d\u00e9l-k\u00ednai SPM bel\u00e9pne a magyar c\u00e9gbe, m\u00edg K\u00edn\u00e1ban egy k\u00f6z\u00f6s v\u00e1llalatot hozn\u00e1nak l\u00e9tre. A k\u00e9t c\u00e9g … Egy kattint\u00e1s ide a folytat\u00e1shoz…. →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nincs-kategorizalva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=871"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":873,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/871\/revisions\/873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/meridianclub.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}